Tout confinement, au sens des enfermements ou assignements à résidence, révèle en négatif la liberté et l'ouverture qui sont caractéristiques, constitutives, des habiters sociaux humains mis au jour comme des collectifs mobiles.

Divisions en petits groupes isolés ou groupes plus vastes, à l'échelle de leurs masses, les habiters humains se montrent fluides, élastiques, plastiques.

Un texte sur Le Genre, de Christian Labat, Nancy, un autre sur L'Habiter, de Gabriel Preiss, Montpellier, explorent des correspondances entre représentations, concepts (genre, d'une part, habitus et habiter, de l'autre).